← Volver al campusFuentes y alcance
LA USB · BITÁCORA VISUAL

Cómo se construyó.

Un jardín, muchas revisiones. Así pasó el Cromo Vegetal de las referencias históricas a un campus que puedes recorrer.

Este es un proyecto independiente de reconstrucción digital en desarrollo. No es un levantamiento oficial ni una publicación de la Universidad Simón Bolívar. Las etapas muestran lo que se hizo y lo que hubo que corregir; las imágenes antiguas conservan sus limitaciones.

G0

Investigar antes de construir

Se reunió documentación histórica, fotografías de distintas épocas y cartografía. Rescatemos el Cromovegetal fue la referencia principal solicitada para interpretar la intención original; el artículo académico aportó una segunda lectura. Las discrepancias entre épocas se conservaron como incertidumbres.

Fuentes: Rescatemos el Cromovegetal · LSIGMA · Dommar Valerio · Estrategias de sostenibilidad para el Laberinto Cromovegetal de Carlos Cruz-Diez · Tecnología y Construcción, 36-I, 2024, pp. 36–51

G1

Dar escala al jardín

Se estableció una referencia geográfica y un sistema métrico común para comparar planos, imágenes y modelos. La cota inicial era una referencia de trabajo, no una medición de altura sobre el nivel del mar.

Dar escala al jardín: imagen del modelo en esta etapa
Visualización del proyecto · G1. Estado intermedio; no es una fotografía del campus.

Fuentes: OpenStreetMap · perímetro del campus

G2

Construir la geometría

Primero se construyeron los anillos y sus interrupciones como volúmenes sencillos, para revisar proporciones antes de añadir vegetación.

Construir la geometría: imagen del modelo en esta etapa
Visualización del proyecto · G2. Estado intermedio; no es una fotografía del campus.

Fuentes: Rescatemos el Cromovegetal · LSIGMA · Dommar Valerio · Estrategias de sostenibilidad para el Laberinto Cromovegetal de Carlos Cruz-Diez · Tecnología y Construcción, 36-I, 2024, pp. 36–51

G3

Entender el laberinto y su contexto

Se revisaron los siete anillos, los pasos alternados y las dos entradas principales. El montículo central y las conexiones de los auditorios con MEM y MEU se incorporaron al contexto arquitectónico.

Entender el laberinto y su contexto: imagen del modelo en esta etapa
Visualización del proyecto · G3. Estado intermedio; no es una fotografía del campus.

Fuentes: Rescatemos el Cromovegetal · LSIGMA

G4

De las franjas a las plantas

Se desarrollaron familias de plantas y macetas repetibles, hojas y ramas de sauces. Las revisiones elevaron el modelo a 49.034 plantas, 43.526 macetas y 12 sauces: cantidades del modelo de reconstrucción, no un censo del jardín actual.

De las franjas a las plantas: imagen del modelo en esta etapa
Visualización del proyecto · G4. Estado intermedio; no es una fotografía del campus.

Fuentes: Rescatemos el Cromovegetal · LSIGMA · Dommar Valerio · Estrategias de sostenibilidad para el Laberinto Cromovegetal de Carlos Cruz-Diez · Tecnología y Construcción, 36-I, 2024, pp. 36–51

G5

Comparar y corregir

Las vistas del modelo se contrastaron con fotografías. Las observaciones del promotor ayudaron a corregir colores de los primeros anillos, frondosidad y altura de los sauces, el domo central y la depresión del jardín. Las fotografías no representan todas el mismo año.

Comparar y corregir: imagen del modelo en esta etapa
Visualización del proyecto · G5. Estado intermedio; no es una fotografía del campus.

Fuentes: Rescatemos el Cromovegetal · LSIGMA · Dommar Valerio · Estrategias de sostenibilidad para el Laberinto Cromovegetal de Carlos Cruz-Diez · Tecnología y Construcción, 36-I, 2024, pp. 36–51

G6

Dar material a las superficies

Se añadieron césped corto, grava y pavimentos. Se corrigió la relación entre las dos escaleras y el corredor superior: la escalera que baja al Cromo comienza en el borde del pasillo.

Dar material a las superficies: imagen del modelo en esta etapa
Visualización del proyecto · G6. Estado intermedio; no es una fotografía del campus.

Fuentes: Dommar Valerio · Estrategias de sostenibilidad para el Laberinto Cromovegetal de Carlos Cruz-Diez · Tecnología y Construcción, 36-I, 2024, pp. 36–51

G7

Llevarlo a Unreal Engine

La versión digital se preparó para explorar con luz y vegetación. Las pruebas de iluminación y las revisiones visuales sirvieron como etapa intermedia hacia una representación más detallada.

Fuentes: Rescatemos el Cromovegetal · LSIGMA

G8

Preparar una maqueta imprimible

Se elaboró una variante simplificada para impresión 3D, separando el detalle de pantalla del detalle que puede reproducirse físicamente. Se consideró la impresora indicada por el promotor. No equivale a una prueba física de impresión.

Web

Abrir el recorrido en el navegador

Se creó una versión Three.js caminable, con recuperación de posición, límites provisionales, cielo, ciclo diurno ilustrativo y ambiente sonoro con créditos. Llegaron los controles táctiles y los niveles de calidad para reducir el coste en teléfono.

Fuentes: OpenStreetMap · perímetro del campus · OpenStreetMap · atribución y licencia ODbL

Área 01

La entrada de la Biblioteca Central

La entrada se reconstruyó en la esquina achaflanada, bajo el voladizo. La puerta central de madera se limitó a la planta baja; los accesos de vidrio quedaron en planos laterales, con las columnas continuas. Evidencia: fotografías del archivo aportadas por el promotor.

La entrada de la Biblioteca Central: imagen del modelo en esta etapa
Visualización del proyecto · Área 01. Estado intermedio; no es una fotografía del campus.
Área 02

La plaza de la biblioteca

Se revisaron pavimento, escalones y encuentro con la caminería elevada, siguiendo las fotografías del archivo. Las medidas no documentadas siguen siendo aproximaciones.

Área 03

MEM, MEU y las escaleras

Se ajustaron las fachadas próximas al Cromo y los dos tramos de escaleras, evitando que el acceso pareciera atravesar el corredor.

Área 04

Electrónica y auditorios

Se diferenciaron las fachadas, cubiertas y conexiones de los edificios inmediatos, usando las vistas del archivo como evidencia.

Área 05

Situar los estacionamientos

Se incorporaron las áreas de estacionamiento del campus a partir de cartografía. Sus superficies y accesos fueron una base inicial para las revisiones posteriores. El perímetro de exploración sigue siendo provisional.

Fuentes: OpenStreetMap · perímetro del campus

Área 06

Caminerías a escala de campus

Se incorporó la red de caminos y se revisó su continuidad caminable. La cartografía fija recorridos en planta; no demuestra por sí sola sus desniveles.

Fuentes: OpenStreetMap · perímetro del campus

Área 07

Estacionamientos reconocibles

Se añadieron marcas y organización básica a los estacionamientos, conservando el carácter aproximado de las zonas con poca evidencia.

Estacionamientos reconocibles: imagen del modelo en esta etapa
Visualización del proyecto · Área 07. Estado intermedio; no es una fotografía del campus.

Fuentes: OpenStreetMap · perímetro del campus

Área 08

Conexiones y huellas de los edificios

Se revisaron las conexiones MEM–MEU y las huellas de colisión de los edificios, para conservar los pasajes y distinguirlos de paredes infranqueables. Los controles móviles se mejoraron también durante la evolución de la web.

Área 09

El corredor MEM–MEU

Se estudió la conexión entre el corredor de los edificios, el borde del Cromo y la caminería hacia la biblioteca.

Área 10

Plazas peatonales

Se incorporaron plazas y superficies peatonales para conectar caminos con accesos. Las zonas con evidencia incompleta quedaron identificadas como aproximaciones.

Fuentes: OpenStreetMap · perímetro del campus

Área 11

Llegar a la caminería elevada

Se añadió continuidad desde el borde del jardín hasta el camino de la biblioteca, con soporte de terreno bajo el enlace.

Área 12

Aclarar el paso hacia el norte

La conversación y las imágenes permitieron distinguir A–B, que sube desde el Cromo por escaleras, de B–C, un pasillo amplio, nivelado y al aire libre. Se conservó esta distinción en las revisiones.

Área 13

Consultar el suelo con menos trabajo

Se organizó la geometría de colisión para consultar la altura del suelo con menos coste. Las pruebas también detectaron un bloqueo que ya existía en el acceso al corredor; se documentó y pasó a la siguiente corrección.

Área 14

Reparar el empalme

Se corrigió el salto de terreno en la aproximación al corredor MEM–MEU, manteniendo las escaleras y el pasillo nivelado. Los recorridos de prueba se repitieron después del cambio.

Área 15

Estudiante y monopatín experimentales

Se añadió un personaje sencillo y una cámara en tercera persona. El monopatín utiliza el controlador de exploración; no simula toda la física de una tabla. Ambos modos se activan únicamente en Ajustes.

Área 16

Fachadas y techos del campus

Se elaboraron familias arquitectónicas a partir de fotografías, fotogramas del archivo y vistas aéreas: 71 cubiertas y 62 fachadas, además de corredores. Son aproximaciones donde faltan alzados o mediciones.

Fachadas y techos del campus: imagen del modelo en esta etapa
Visualización del proyecto · Área 16. Estado intermedio; no es una fotografía del campus.

Fuentes: OpenStreetMap · perímetro del campus · Esri World Imagery · información del servicio de imágenes

Área 17

Mostrar solo el detalle necesario

La arquitectura se dividió por sectores para evitar dibujar siempre todo el campus. Se conservó la geometría y se comparó su visibilidad por vistas. Una prueba en ordenador con pantalla móvil emulada no demuestra temperatura o autonomía de un teléfono.

Área 18

Reconstruir el fondo del valle

Se investigó el relieve y se incorporó un fondo regional Copernicus. Esta etapa todavía dejaba plano el suelo exterior del campus; las colinas del fondo no resolvían sus diferencias internas de nivel.

Fuentes: Copernicus DEM · resolución, cobertura y referencia vertical · LSIGMA · proyectos de la Universidad Simón Bolívar

Área 19

Un campus con niveles y vuelo

Se generó una malla cada 5 m, usando relieve regional y una comparación con el DTM local disponible. El espaciado de la malla no significa una medición de precisión de 5 m. La referencia EGM2008 es estimada y el servicio local no declara su datum vertical. Se preservó el jardín detallado y se añadió un avión experimental para explorar la web.

Un campus con niveles y vuelo: imagen del modelo en esta etapa
Visualización del proyecto · Área 19. Estado intermedio; no es una fotografía del campus.

Fuentes: Copernicus DEM · resolución, cobertura y referencia vertical · USB DTM Modificado EJFF · servicio público de Eliezer Fajardo / Esri Venezuela

Área 20

Una interfaz más tranquila

Se agrupó Ajustes en un panel plegable adaptable a escritorio y teléfono. El ambiente sonoro aumenta desde silencio durante tres segundos. Esta página permite recorrer las etapas sin abrir los archivos internos del proyecto.

Área 21

Conservar el pasillo nivelado

La aplicación del relieve había introducido una pendiente en el pasillo norte MEM–MEU. Se conservó B–C nivelado, como había confirmado el promotor, sin añadir escaleras. Los recorridos web y las pruebas dirigidas con el personaje de Unreal se repitieron. Una prueba anterior entraba por error en la fachada de MEU; se corrigió su trazado.

Área 31

Unir la fuente con el terreno

Se amplió la transición al relieve y se prepararon recortes bajo los pavimentos. El apoyo al caminar consulta los triángulos que muestra el navegador. Se comprobaron 936 puntos de suelo y 11.133 contactos con caminerías y calles; se conserva el detalle mecánico de la fuente.

Fuente integrada con el suelo y sus caminos
Captura propia del modelo. Cotas y pendientes inferidas; no es una fotografía ni un levantamiento.

La excavación bajo encuentros superpuestos todavía requiere afinarse. Las pruebas incluyen escritorio y móvil emulado; no certifican todas las rutas del campus ni rendimiento en un teléfono físico.

Referencia cartográfica: OSM: Fuente Hidrocinética. La reconstrucción usa también el archivo fotográfico del proyecto, sin redistribuirlo.

Área32

De materiales uniformes a superficies con grano

Las fotografías archivadas de la fuente funcionando ayudaron a revisar los tonos: metal gris claro, paletas más oscuras y concreto con grano fino. El navegador reutiliza un mapa de agregado del campus; conserva las576paletas y no añade triángulos ni descargas de texturas. Sí requiere más atributos de vértice y trabajo del shader.

Detalle del acabado de la fuente
Captura propia del modelo. Materiales interpretados de las referencias, no reflectancia medida.

Referencia: hiesus · Escultura Hidrocinética Funcionando2 ·2010 · Wikimedia Commons. El archivo fotográfico no se redistribuye.

Área33 · 8 octubre 2026

La pasarela viene de la montaña

Las observaciones del promotor motivaron una revisión del acceso de la fuente. Los panoramas y la fotografía posterior muestran un tablero continuo desde la ladera arbolada hasta el mirador. Se retiró la escalera larga que se había supuesto desde la calle y se distinguió el paso superior de las circulaciones inferiores.

Modelo corregido: llegada desde la ladera izquierda
Captura propia. Orientación, cotas y entorno aún aproximados; encuentros del terreno y terrazas pendientes.

La cartografía del proyecto contiene pasos marcados como túneles, que no deben confundirse con la pasarela. Se probaron ambos niveles en escritorio y móvil emulado. No se verificaron cotas sobre el nivel del mar ni especies de la ladera.

Referencias: Aureliano Fernández · panorama desde el mirador · 2011 · panorama lateral · Jorgejavierp · fotografía posterior · 2014 · OSM · paso inferior

Área34 · 8 octubre 2026

Corregir el contacto con las caminerías

El cálculo del terreno prolongaba planos de pavimentos vecinos fuera de sus propias huellas y generaba vacíos. Se dividió la malla para aplicar cada plano sólo dentro de su triángulo. En 11.141 muestras del navegador, la separación máxima bajó de 2,48 m a 4,24 cm, conservando alturas de calles y caminos. Se mantienen los niveles separados de la pasarela y el paso inferior.

Contactos corregidos del suelo alrededor de la fuente
Captura propia del modelo. Las terrazas y los taludes siguen provisionales; no es un levantamiento.

Esta corrección añade unos 35.000 triángulos superiores y 142.416 bytes al modelo comprimido. Las fotos históricas muestran pasajes elevados y barandas que todavía requieren afinarse. La prueba móvil es emulada; no mide el rendimiento de un teléfono físico.

Referencia visual: Aureliano Fernández · GigaPan lateral · julio de 2011. Las cotas de construcción no son medidas de campo.

Área35 · 8 octubre2026

Mirar debajo de la plataforma

Las vistas del archivo muestran vigas bajo la pasarela y nervaduras radiales bajo el mirador. Se incorporaron esos apoyos, con ocho nervaduras y secciones estimadas a partir de las fotos. Se mantienen el tablero, la navegación, las576paletas y las1.632barras.

Cara inferior del mirador con nervaduras radiales
Captura propia. Patrón radial observado; número y secciones inferidos, no diseño estructural.

Se añaden224triángulos y se conserva el número de mallas dibujadas gracias al agrupamiento del concreto. Las terrazas y las cuatro aberturas vistas en una fotografía de2015 todavía requieren trabajo.

Referencias: Aureliano Fernández ·2011 · AEUSB ·03:52 · Frederick K. · Banesco2015, p.114.

Área36 · 8 octubre 2026

Caminar sobre y bajo la fuente en Unreal

La fuente y el terreno corregido se integraron en una copia de prueba de Unreal. El personaje real completó seis recorridos, ida y vuelta por la pasarela superior, el paso inferior y el cruce transversal, sin caídas ni pérdida de apoyo. Las barandas también respondieron a pruebas laterales de cápsula.

Fuente seca en Unreal
Captura propia de una revisión aislada. La geometría de las 576 paletas está conservada; agua y articulación todavía pendientes en Unreal.

Esta etapa comprueba apoyo físico en esos recorridos. No certifica todo el campus, una versión empaquetada ni fluidez a 60 FPS. Los mapas originales se conservaron y el sitio web mantiene el agua y la animación disponibles.

Forma y contexto: Aureliano Fernández · 2011 · AEUSB · 03:52.

Área37 · 8 octubre 2026

Las formas de las palmas

El archivo fotográfico de la fuente muestra hojas de abanico y hojas pinnadas. Construimos dos prototipos con láminas plegadas y detalle individual: 1.856 segmentos en el abanico y 2.592 folíolos en la forma pinnada.

Prototipo de palma de abanico
32 frondas. Especie sin confirmar; parámetros de construcción, no un árbol medido.
Prototipo de palma pinnada
24 frondas y folíolos separados. Prototipo sin ubicación en el campus.

Las versiones de distancia mantienen ese inventario con aproximadamente 68% y75% menos triángulos. Se verificaron en Three.js y en una biblioteca aislada de Unreal. Aún faltan posiciones, variantes, materiales definitivos y pruebas al integrarlas; no hay un censo ni una reproducción 1:1.

Referencia visual: Aureliano Fernández · 2011. Anatomía: T. K. Broschat · UF/IFAS.

Área38 · 8 octubre 2026

Palmas junto a la biblioteca

Ocho palmas que ya estaban representadas reciben hojas pinnadas más detalladas. Cada una tiene 24 frondas y 2.592 folíolos en medio y alto; las ubicaciones siguen inferidas, sin especie confirmada.

Palmas frente al jardín y la biblioteca
Captura propia en calidad alta. Los materiales y las dimensiones siguen aproximados.

Bajo conserva la geometría anterior y no descarga estos modelos. Medio usa curvas simplificadas; alto aumenta el detalle de cerca, con un umbral estable por distancia. Se conservaron las colisiones y las 49.034 plantas del Cromo. Las pruebas en escritorio y móvil emulado incluyen una descarga fallida y su recuperación; no son un benchmark térmico de un teléfono.

Morfología: UF/IFAS · T. K. Broschat. Contraste del archivo: Aureliano Fernández · 2011. Las fuentes no acreditan un censo de estas palmas.

ÁREA 41 · RECORRIDOS Y TERRENO

Los caminos tienen su propio nivel

Modelo del Cromo y edificios con caminos nivelados y transiciones de terreno
Vista de construcción en Blender del modelo revisado en octubre de 2026.

Al añadir relieve aparecieron inclinaciones laterales y cortes excesivos. Se mantuvieron los caminos planos de lado a lado, permitiendo sus subidas y bajadas longitudinales. El terreno se suavizó junto a calles y plataformas. También se retiraron detalles antiguos del borde del Cromo que seguían deformados y bloqueaban la escalera.

La web y Unreal utilizan ahora el suelo terminado del mismo modelo. Se comprobaron 129 secciones de pavimento en el navegador y diez recorridos con el personaje de Unreal, incluida la escalera del Cromo en ambos sentidos. Si un sector del suelo no carga, la posición se conserva y se puede reintentar.

El relieve sigue siendo aproximado: estas pruebas no certifican todo el campus ni reemplazan un levantamiento topográfico. El suavizado es una decisión de reconstrucción digital; no se presenta como evidencia de nuevas cotas oficiales.

ÁREA 42 · UNIONES CAMINABLES

Conectar los caminos con las plataformas

Modelo del puente y caminerías alrededor de la biblioteca
Vista de construcción del encuentro de caminerías y puente.

Una revisión de movimiento detectó diferencias de nivel entre caminos cartográficos y plataformas ya niveladas. Se corrigieron dos uniones cercanas a la biblioteca, se adaptó el terreno contiguo y se abrió la baranda que bloqueaba el encuentro del camino con el puente. El sombreado del terreno también se suavizó.

La web utiliza el piso del modelo guardado. Unreal pasó catorce recorridos con su personaje, sin caídas ni pérdida de apoyo en las muestras probadas. La revisión automática de caminerías pasó de 107 a 111 recorridos completos, de un total de 158. Aún quedan encuentros por investigar; las alturas intermedias siguen siendo aproximadas.

El trazado utiliza OpenStreetMap 158778144 y 734918468, junto a las referencias del proyecto. La cartografía no verifica estas cotas.

ÁREA 43 · ENCUENTROS CON LAS CALLES

Extender el descanso hasta el cruce

Modelo del encuentro nivelado de carretera y caminería
Vista propia de construcción. Alturas aproximadas.

El descanso de una caminería terminaba antes de cruzar la carretera. Se extendió a través de la intersección y se enlazó longitudinalmente con el camino existente. También se suavizó el terreno junto al extremo de otra caminería.

Los cuatro recorridos afectados ahora completan la prueba web. Unreal pasó 18 recorridos con su personaje real, sin caídas ni pérdida de apoyo en las muestras. Quedan encuentros por revisar; estos controles no certifican todo el campus.

Referencia de trazado: OSM 816507740, 816507751 y 816507768. Las cotas se reconstruyeron y no están verificadas en campo.

ÁREA 44 · TALUDES SUAVES

Suavizar el terreno sin inclinar los caminos

Modelo del terreno suavizado junto a una carretera
Vista propia de construcción. El relieve sigue aproximado.

Se redujeron las irregularidades del suelo junto a calles y plataformas, manteniendo intactos pavimentos y escaleras. En la zona intervenida, la superficie con inclinación superior a 45° bajó aproximadamente un 72%. Se corrigieron también pequeños mínimos que aparecieron durante la preparación.

La web conserva los resultados de sus recorridos anteriores y pasa 129 controles de sección transversal. Unreal completó veinte recorridos del personaje, incluido un tramo de terreno suavizado, sin caídas ni pérdida de apoyo en esas muestras.

El Cromo y el entorno de la fuente se mantuvieron protegidos. Quedan encuentros por investigar; estas comprobaciones no sustituyen un levantamiento ni un estudio de drenaje. El proceso y las fuentes del relieve están descritos en Fuentes y alcance.

Continuidad y colisión · octubre 2026

Un pasillo bajo el puente

El diagnóstico mostró que el suelo sostenía al caminante, pero el pavimento terminaba antes de una columna. Se completó ese tramo al nivel inferior, con sección transversal nivelada, y se conservó el puente.

Las columnas rectangulares incorporaron límites físicos en la web que respetan su altura: se rodean abajo y no bloquean caminar sobre el tablero. Se comprobaron recorridos continuos en la web y Unreal; son pruebas locales, no una certificación de todo el campus.

El trazado usa el archivo del proyecto y el camino cartográfico 816507764. Las dimensiones y cotas siguen aproximadas.

Pavimento y recorridos alrededor de una columna
Diagrama propio de geometría guardada y recorridos reales de Unreal.
ÁREAS 48–50 · CIRCULACIÓN

Corregir los giros sin inclinar el ancho

La revisión de los pavimentos detectó pequeñas inclinaciones laterales en dos caminos. Se reconstruyeron sus giros y encuentros con planos rectos, manteniendo las pendientes longitudinales y la huella horizontal. Los rellenos y apoyos se ajustaron junto con el pavimento.

Tres secciones del modelo comparan el pavimento anterior con el plano corregido
Secciones de las mallas corregidas en Blender; esas mismas superficies se integraron al campus. Gráfico del proyecto, no un levantamiento topográfico.

Las comprobaciones de 137 superficies no encontraron diferencias transversales superiores a 2 mm en las secciones muestreadas. Dos recorridos de 150 y 110 metros se probaron en ambos sentidos, tanto en web como en Unreal. Los gráficos y el piso de estos dos caminos provienen de las mismas caras nativas.

Las cotas siguen siendo de reconstrucción. Las consultas exactas en algunos bordes requieren tolerancia numérica; estas pruebas no equivalen a recorrer manualmente todos los caminos. La revisión de los niveles de la fuente continúa por separado.

Cartografía archivada: Camino oeste · Camino norte. Las correcciones verticales proceden del modelo y sus encuentros, no de cotas medidas en OpenStreetMap.

PARA SEGUIR INVESTIGANDO

Fuentes, evidencia y límites

La documentación histórica orienta la intención de la obra de Carlos Cruz-Diez. Las fotografías de épocas diferentes ayudan a interpretar fachadas, vegetación y niveles. Los recuerdos del promotor aportan contexto, pero no sustituyen medidas de campo. Cuando no hay suficiente evidencia, las dimensiones y materiales se presentan como aproximaciones.

Imágenes satelitales

El minimapa del recorrido usa una imagen de Esri World Imagery: Esri, Vantor, Earthstar Geographics y GIS User Community. Su fecha de adquisición no está verificada. No debe confundirse la fecha de consulta con la fecha de la toma. Las fotografías del archivo, incluidas las de proveedores comerciales, se usaron como referencia y no se redistribuyen en esta bitácora.

Cartografía y relieve

© OpenStreetMap contributors · datos ODbL. El perímetro es provisional y no acredita propiedad o deslinde. El relieve Copernicus GLO-30 tiene resolución de origen cercana a 30 m y contiene efectos de vegetación y edificios. Interpolar una malla de 5 m no añade observaciones. La comparación local se usa para ajustar niveles relativos: su datum vertical y precisión de campo no están acreditados. Falta contrastar cotas con puntos medidos y los datos topográficos originales de la USB.

produced using Copernicus WorldDEM-30 © DLR e.V. 2010-2014 and © Airbus Defence and Space GmbH 2014-2018 provided under COPERNICUS by the European Union and ESA; all rights reserved

Qué se comparte aquí

Una síntesis editorial, renders propios y enlaces a las fuentes originales. Esta página no publica el repositorio, los archivos de Blender o Unreal, ni el archivo fotográfico. Mostrar el proceso no otorga una licencia de código abierto al proyecto. La obra original y las fuentes conservan sus derechos respectivos.

Créditos detallados de relieve · Créditos del ambiente sonoro

ÁREAS 59–62 · SUPERFICIES Y RECORRIDOS

Que el suelo visible sea también el suelo que se pisa

Se ajustaron los encuentros entre superficies y una transición del césped que detenía al personaje. Blender, la versión web y Unreal utilizan las caras acabadas del mismo modelo para representar el suelo y calcular el apoyo.

Vista del Cromo Vegetal con sus siete anillos y los edificios próximos
Captura propia del modelo en calidad baja, con todos los sectores de vegetación cargados. Es una reconstrucción, no una fotografía ni un levantamiento topográfico.

Se comprobó el apoyo bajo las 43.526 macetas existentes en el modelo, en la web y en las físicas de Unreal. También se recorrieron los siete corredores circulares completos del Cromo en ambos sentidos. En Unreal, diez recorridos que suman 568 metros nominales terminaron sin caídas ni pérdida de apoyo.

La carga progresiva aplica ahora la calidad seleccionada antes de mostrar cada sector vegetal, evitando que aparezca momentáneamente todo el detalle en el modo bajo. Las configuraciones de rendimiento pueden representar solo parte de las plantas y macetas.

El campus sigue en desarrollo: estas comprobaciones no certifican cada punto del mapa. Las cotas son reconstruidas y continúan pendientes algunas uniones del terreno y los distintos niveles alrededor de la fuente.

Resumen de comprobaciones de esta revisión · Fuentes y contexto del proyecto. Las correcciones locales provienen de las superficies del modelo; no se presentan como nuevas mediciones del terreno.

CAMINERÍAS DEL CROMO Y AUDITORIOS · OCTUBRE 2026

Corregir el suelo y recuperar los espacios cubiertos

Se retiraron superficies antiguas que seguían dibujándose por encima del suelo corregido. La caminería roja alrededor del Cromo se unificó en un sólido cerrado, ajustando las juntas y el césped próximo a la escalera MEM–MEU. La superficie visible y el apoyo del personaje proceden de la misma geometría nativa.

Caminería roja y las dos escaleras del Cromo corregidas
Captura propia de la reconstrucción, calidad baja. Las cotas son aproximadas; no es un levantamiento topográfico.

En la web se probaron tres trayectorias completas por la caminería roja, tres por las dos escaleras, el corredor MEM–MEU y la conexión a la biblioteca, siempre en ambos sentidos. En Unreal esos 16 recorridos individuales sumaron aproximadamente 1.806 metros nominales y terminaron correctamente. Además se comprobaron 2.006 apoyos mediante rayos de colisión.

Los cinco módulos de los Auditorios

La investigación del archivo audiovisual muestra una galería exterior con columnas cuadradas, paredes retranqueadas y cubiertas a distintas alturas. Una publicación de la Asociación de Egresados describe cinco módulos triangulares. Esta revisión representa esa disposición con cinco cubiertas y 49 columnas aproximadas, manteniendo los interiores cerrados.

Conjunto de Auditorios con galería exterior y cinco módulos de cubierta
Modelo propio: ancho, alturas y número de columnas reconstruidos por aproximación visual, sin plano acotado. No se presentan como medidas históricas exactas.

Se recorrieron dos trayectorias completas de la galería y dos accesos entre columnas en la web, en ambos sentidos. Se evitó construir dos veces las mallas del entorno durante la carga. La cantidad de detalle visible sigue dependiendo de la calidad seleccionada.

Fuentes: DACE USB · ubicación; AEUSB · cinco módulos; OTRAVISTA FILMS · vista aérea, publicación 2015; FernandaTorresTV · galería a nivel de suelo, publicación 2026. Las fechas son de publicación, no necesariamente de captura. Las imágenes originales conservan sus derechos.

Las comprobaciones cubren recorridos concretos. No certifican cada punto del campus: siguen pendientes otros encuentros de terreno, niveles de la fuente y el acceso oriental de los Auditorios.

CONTORNO Y ACCESOS · OCTUBRE 2026

Una caminería continua y niveles coordinados

Al contrastar el satélite con las vistas aéreas archivadas se encontró un trazado cartográfico que duplicaba el camino rojo del Cromo. Se retiró esa duplicación y se enlazó el extremo sur con la calle. Las escaleras occidentales señaladas por Miguel se conectaron mediante descansos al contorno.

Escaleras occidentales y caminería continua del Cromo
Reconstrucción propia. La presencia aproximada de las escaleras procede de anotaciones; alturas y peldaños son inferidos.

El antepatio de los Auditorios conserva la galería y enlaza sus niveles con Electrónica mediante una transición longitudinal. Se ajustó también la rama curva del pavimento junto a la punta sureste, conservando sus columnas.

Antepatio nivelado junto a Electrónica y los Auditorios
Captura propia en calidad baja; cotas locales reconstruidas, sin levantamiento topográfico.

En la web se verificaron 30 recorridos en ambos sentidos, 80.215 apoyos del contorno y 15.855 muestras de los bordes modificados. En Unreal se comprobaron 3.739 rayos contra la colisión importada y 60 recorridos con el personaje real. Estas pruebas tienen un alcance finito; la revisión de los demás encuentros del campus continúa.

Referencias: OTRAVISTA FILMS · vista aérea, publicación 2015; FernandaTorresTV · vista al pie, publicación 2026; DACE USB · ubicación. El satélite Esri archivado se consultó como referencia de trazado, sin fecha de captura verificada. Las fechas de los videos indican publicación.

TERRENO Y RECORRIDOS · OCTUBRE 2026

Revisar los salientes del terreno sin aplanar el valle

Se examinaron 72 piezas de suelo, unas 600.000 caras superiores. El diagnóstico distinguió irregularidades locales, laderas amplias y encuentros con pavimentos. La primera pasada suaviza nueve piezas de suelo: conserva las posiciones de calles, edificios, escaleras y el montículo del Cromo.

Ubicación de los ajustes locales de altura del terreno
Mapa propio de los ajustes de suelo. Las alturas siguen siendo reconstruidas, sin levantamiento topográfico.

Se modificaron 7.404 posiciones XYZ únicas, con un ajuste máximo de 36,7 cm. El cálculo considera la forma de los triángulos para evitar introducir caras nuevas muy inclinadas. No es una reconstrucción global de los grandes cortes y taludes: esos encuentros requieren otra revisión de niveles y de sus apoyos.

Vista del entorno de Electrónica y Auditorios tras la revisión de suelo
Captura propia de la versión revisada, calidad baja.

La geometría web decodificada conserva las posiciones nativas. Se repitieron 30 recorridos web en ambos sentidos y 60 recorridos con el personaje real en Unreal, sin caídas en esas rutas. Pasaron 17.132 comprobaciones de colisión; una muestra bajo la fuente se contrastó también con el triángulo de su fondo de hormigón, que cubre el césped en ese punto. Estas pruebas son finitas y no certifican todos los encuentros del campus.

CALLES Y ESCENA WEB · OCTUBRE 2026

Retirar las carreteras antiguas que seguían dibujándose

Una lámina de asfalto aparecía por encima del recorrido. Al seguir un rayo desde la imagen hasta el objeto se identificaron 63 fragmentos de carreteras iniciales que la web aún incluía en sus lotes gráficos, aunque Blender ya los tenía ocultos. Se corrigió el reconocimiento de sus identidades de exportación y se conservaron las vías reconstruidas.

Antes: una lámina antigua de asfalto cubre parte del cielo
Captura propia de la versión publicada anterior, calidad baja.
Después: el pavimento actual permanece y desaparece la lámina antigua
Mismo punto y orientación después de retirar 22.517 triángulos redundantes. Las juntas de suelo visibles aún necesitan revisión.

Las 489 piezas de superficie vigente y sus 927.137 caras superiores permanecen idénticas. Pasaron 30 rutas del controlador web en ambos sentidos y cuatro recorridos adicionales en la fuente, también en ambos sentidos. La geometría y las físicas de la versión publicada se conservan.

Durante una prueba independiente de apoyos cerrados se detectaron bloqueos en la fuente. Esa integración quedó privada para corregir sus encuentros geométricos. Esta publicación sólo retira las carreteras antiguas; no afirma que todo el campus sea watertight ni resuelve todos los taludes. El trabajo de suelo continúa a partir de las mallas y referencias archivadas.

SUELO CONTINUO Y RECORRIDOS · OCTUBRE 2026

Conectar el terreno con las escaleras y los caminos

La revisión local de alturas no bastaba: algunas caras muy finas todavía bloqueaban al personaje. Se reconstruyó el suelo exterior con una malla común de volúmenes cerrados, manteniendo el jardín, los pisos, los edificios y las zonas de paso bajo puentes. Junto a las escaleras, el borde del césped sigue ahora cada cambio de peldaño.

Escaleras y caminería roja del Cromo con el terreno reconstruido
Captura propia del modelo, calidad baja. Las cotas son reconstruidas; no proceden de un levantamiento nuevo.

El campo nuevo tiene 549.115 triángulos superiores y conserva un volumen cerrado en Blender y Unreal. La web utiliza las mismas superficies y muestra sus laterales expuestos. Se corrigió también una consulta que podía descartar el terreno sólido cuando su superficie quedaba por encima de los pies, conservando los pisos inferiores de los puentes.

Encuentro del suelo con los pavimentos cerca de Electrónica
Vista propia de la revisión del terreno y sus contactos.

Pasaron 80.215 comprobaciones de apoyo del contorno, 15.855 muestras de borde, 45 rutas web en ambos sentidos y cuatro recorridos adicionales en la fuente. También se completaron 90 recorridos con el personaje real de Unreal, sin caídas en esas rutas. Las 12.477 muestras del campo nuevo coincidieron con la colisión; dos caras microscópicas detectadas durante las pruebas se repararon antes de publicar.

Quedan 40 discrepancias heredadas en caras casi verticales próximas a la fuente. Se comprobaron tanto en el mapa anterior como en esta revisión: sus impactos son idénticos, pero aún requieren corrección. Estas pruebas finitas no certifican que todos los encuentros del campus estén resueltos. El trabajo continúa en la fuente, los extremos de las caminerías elevadas y los encuentros con edificios.

Fuente hidrocinética · 4 de octubre de 2026

El componente mecánico construido de forma independiente se integró al recorrido: 12 anillos, 576 paletas articuladas, 1.632 barras y apoyo con rodillos. En esta etapa se supuso una escalera al mirador; esa interpretación se corrigió en Área33. Se añadió protección del estanque y una plaza de radios aproximados. En Ajustes → Fuente hidrocinética se puede visitar, encender o apagar la bomba y pausar el movimiento.

Captura propia de la fuente integrada al campus
Captura del modelo web. La geometría circundante y las alturas siguen siendo una reconstrucción provisional.

La descripción institucional de la USB documenta los 12 anillos, las 576 paletas y dimensiones generales. El video del Canal USB y el material de recuperación ayudaron a interpretar la estructura. La ubicación parte del trazado OSM de la fuente (© OpenStreetMap contributors, ODbL).

Los diámetros intermedios y el reparto por anillo son estimados; no constituyen mediciones históricas. Las alturas, los muros y las dimensiones de la escalera se aproximaron con el archivo visual y el terreno provisional. El agua usa una simulación reducida que conserva volumen y mueve las articulaciones; no es una simulación completa de fluidos. Las tres calidades conservan las 576 paletas y reducen partículas y actualizaciones visuales para ahorrar trabajo.